Author: lmisura

When you want to say “ele é mau” (he’s bad) about an animal or character, you say the word “mouth” instead, too funny.

With the proper bribing (marshmallows) you agreed to wear underwear instead of a diaper, finally. We’ll see what happens…

You have been pooping and peeing in the potty when you wake up and before bath time at night. We only hope that you will do it throughout the day!

I was hugging you in bed before you went to sleep and you told me I was squishing you “você tá amassando mim”!

Miss Lynnette said she loves how you are so well behaved at the lunch table, you eat like a gentleman and don’t make a mess like the other kids do. She said you are “the best behaved” of them all. We laughed, I guess it’s all relative…!

That’s how you say “não funciona” (it doesn’t work).

A few days ago you were coming down the stairs and you fell, rolling down I don’t know how many steps until you landed in the middle “turn”. I was down on the bottom of the stairs and heard your fall, scared the crap out of me! I went to pick you up and you cried for a while, but you were fine, no bumps or bruises anywhere.

You had a blast hugging Mickey, Minnie, Pluto, Donald, all the princesses, all the characters. You hugged, kissed, posed for pictures with them, knew all their names, had a great time. You really liked the parades and the castle show with movies being projected on the castle at night. You didn’t like all the noise from the fireworks but when I closed your ears with my hands, you watched them. You jumped on Princess Elsa’s lap, and stayed there the whole time. You charmed all the princesses by blowing them kisses. You liked the flying rides (such as Dumbo and Magic Carpet) more than Julia.

Biscoito is totoito
Iogurte is ioiute
Your favorite snacks is uva passa
You called me doida (that’s not good!)
You use por favor and desculpa very well

Vovô asked Julia if she wanted bread with cheese (pão com queijo). Then you asked “Julia, pão com queijo?” She said no and you asked “Julia, queijo com pão?”